Il presente messaggio (compresi eventuali allegati) è destinato esclusivamente alla persona e/o alla parte a cui è indirizzato. Le informazioni in esso contenute sono riservate e confidenziali e sono protette dalla legislazione vigente. È severamente vietata qualsiasi divulgazione, riproduzione, copia, distribuzione o altra diffusione o utilizzo del presente messaggio, in tutto o in parte, a meno che non siate il destinatario previsto. Se non siete il destinatario previsto o avete ricevuto questo messaggio per errore, contattate immediatamente il mittente ed eliminate questo messaggio e tutti gli allegati, comprese tutte le copie, dal vostro sistema. La trasmissione di e-mail non può essere garantita come sicura o priva di errori, in quanto le informazioni potrebbero essere intercettate, danneggiate, perse, distrutte, arrivare in ritardo o incomplete, o contenere virus. Non vengono fornite garanzie, assicurazioni o dichiarazioni in relazione alla sicurezza e/o al contenuto di questa e-mail e dei suoi allegati. Non si accetta alcuna responsabilità per eventuali reclami, perdite e/o danni causati da virus trasmessi involontariamente tramite questa comunicazione, per il contenuto di questo messaggio o per le conseguenze di qualsiasi azione intrapresa sulla base delle informazioni fornite, a meno che tali informazioni non siano successivamente confermate per iscritto da un rappresentante debitamente autorizzato. Le opinioni o i pareri espressi in questo messaggio non rappresentano necessariamente quelli di Drylock Technologies NV e/o delle sue affiliate.
Drylock ritiene fondamentale la protezione dei dati personali.
La presente informativa si applica nei casi in cui Drylock o una delle sue affiliate, essendo una società che controlla, è controllata da o è sotto il controllo comune di Drylock (“Affiliate”), tratta dati personali e determina le finalità e i mezzi relativi a tale trattamento dei propri clienti, dipendenti e fornitori. Ogni volta che la presente informativa sulla protezione dei dati fa riferimento a Drylock, si intende che si riferisce a Drylock e alle sue Affiliate. Ogni volta che la presente informativa sulla protezione dei dati fa riferimento a “voi” o “vostro”, tale riferimento deve essere inteso come riferito a clienti, fornitori, dipendenti o candidati, a seconda dei casi.
Drylock può modificare la presente informativa di volta in volta pubblicando una nuova versione sul proprio sito web. Drylock vi informerà di eventuali modifiche significative alla presente informativa tramite e-mail, se disponibile.
Drylock tratta i dati personali relativi all’utilizzo del proprio sito web e dei propri servizi (compresi i cookie – per ulteriori informazioni consultare la politica sui cookie) (“dati di utilizzo”). Tali dati possono includere l’indirizzo IP, la posizione geografica, il tipo e la versione del browser, il sistema operativo, la fonte di riferimento, la durata della visita e le pagine visualizzate. I dati di utilizzo possono essere trattati allo scopo di analizzare l’utilizzo del sito web e dei servizi. La base giuridica di tale trattamento è il legittimo interesse di Drylock a mantenere e migliorare il proprio sito web.
Drylock tratta i dati personali relativi ai recapiti (“dati di contatto”). Tali dati includono il nome, il cognome, il sesso, il numero di telefono, l’indirizzo e-mail e, se l’utente è un cliente o un fornitore indipendente (che non agisce per conto di una società), il suo indirizzo. I dati sono forniti dall’utente o dal suo datore di lavoro (durante la creazione di un account o direttamente tramite e-mail o qualsiasi altro mezzo di contatto). I dati di contatto sono trattati allo scopo di fornire correttamente i propri servizi (a clienti e fornitori), conservare i dati, mantenere i backup dei propri database e (in particolare, ma non solo, nel contesto del trattamento dei dati relativi al sesso) comunicare con l’utente. La base giuridica di tale trattamento è il consenso. Drylock tratta i dati personali forniti nel corso del rapporto con il cliente o il fornitore (“dati relativi al rapporto”). Tali dati possono includere il tuo nome, il tuo datore di lavoro, la tua qualifica o ruolo, i tuoi dati di contatto (come sopra indicato) e le informazioni contenute nelle comunicazioni (come richieste, domande o richieste relative ai suoi prodotti e servizi) tra Drylock e te o il tuo datore di lavoro, in qualità di cliente o fornitore di Drylock. I dati relativi al rapporto vengono trattati allo scopo di fornire correttamente i propri servizi (ai clienti e ai fornitori) e per comunicare con l’utente e conservare i dati. La base giuridica è l’esecuzione di un contratto tra l’utente o il suo datore di lavoro, che è cliente o fornitore di Drylock, e Drylock o le sue affiliate e/o l’adozione di misure, su richiesta dell’utente o del suo datore di lavoro, per stipulare tale contratto.
Drylock tratta i dati personali relativi alle transazioni (ad esempio l’acquisto di beni Drylock e/o l’acquisto da parte di Drylock di beni o servizi dell’utente) (“dati di transazione”) e può includere i dati di contatto dell’utente, i dati della sua carta di credito e i dettagli della transazione. Tali dati di transazione sono ricevuti dall’utente o dal suo fornitore di servizi di pagamento. I dati delle transazioni possono essere trattati allo scopo di fornire i beni e i servizi acquistati o di acquistare un bene o un servizio richiesto e di conservare registrazioni adeguate di tali transazioni. La base giuridica di tale trattamento è l’esecuzione di un contratto tra l’utente o il suo datore di lavoro, in qualità di cliente o fornitore di Drylock, e Drylock, nonché qualsiasi misura adottata, su richiesta dell’utente o del suo datore di lavoro, per stipulare tale contratto.
Drylock tratta i dati personali che l’utente fornisce allo scopo di iscriversi alle notifiche e/o alle newsletter via e-mail di Drylock (“dati di notifica”). I dati di notifica possono essere trattati allo scopo di inviare all’utente le notifiche e/o le newsletter pertinenti. La base giuridica di tale trattamento è il consenso. Drylock può trattare qualsiasi dato personale dell’utente identificato nella presente informativa, ove necessario per la preparazione, l’istituzione, l’esercizio o la difesa di rivendicazioni legali, indipendentemente dal fatto che tali rivendicazioni siano formulate in procedimenti giudiziari o in procedimenti amministrativi o extragiudiziali. La base giuridica di tale trattamento è costituita dai legittimi interessi di Drylock, ovvero la tutela e l’affermazione dei propri diritti legali, dei diritti legali dell’utente e dei diritti legali di altri.
Drylock apprezza ogni candidatura per le posizioni vacanti e si impegna a trattare ogni candidatura con cura e in conformità con il principio di riservatezza.
Drylock tratta i dati personali forniti dai candidati in relazione al processo di candidatura (“dati dei candidati”). Tali dati possono includere nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, qualifiche ed età e qualsiasi altra informazione comunicata spontaneamente dal candidato. Tali informazioni vengono trattate per la gestione del processo di reclutamento, la gestione dei candidati, la conservazione dei dati e il contatto con il candidato. Per il candidato selezionato per diventare un dipendente di Drylock, la base giuridica di tale trattamento è che si tratta di una misura adottata prima della stipula di un contratto su richiesta del candidato. I dati dei candidati, trattati dai candidati che non sono stati selezionati nel processo di reclutamento, saranno trattati sulla base dei suoi legittimi interessi a mantenere un database dei candidati.
Drylock può divulgare i dati personali dell’utente a qualsiasi affiliato, nella misura in cui tale divulgazione sia ragionevolmente necessaria per le finalità e sulle basi giuridiche stabilite nella presente informativa.
Drylock può divulgare i dati personali dell’utente ai propri assicuratori e avvocati se ciò è necessario ai fini dell’ottenimento o del mantenimento della copertura assicurativa, della gestione dei rischi, dell’ottenimento di consulenza legale o dell’istituzione, dell’esercizio o della difesa di rivendicazioni legali, sia in procedimenti giudiziari che in procedimenti amministrativi o extragiudiziali.
Drylock può divulgare i dati di contatto e i dati delle transazioni ai propri fornitori o subappaltatori nella misura in cui ciò sia ragionevolmente necessario per l’esecuzione del rapporto con il cliente o il fornitore. In generale, Drylock può divulgare i dati personali dell’utente qualora tale divulgazione sia necessaria per adempiere a un obbligo legale a cui Drylock è soggetta.
In determinate circostanze, Drylock può trasferire dati personali a paesi terzi (compresi paesi al di fuori dello Spazio economico europeo), nel qual caso Drylock garantirà che tale trasferimento avvenga in conformità con le leggi applicabili in materia di protezione dei dati e con la presente politica sulla protezione dei dati.
Il periodo durante il quale Drylock tratterà o conserverà i dati personali è limitato al periodo necessario per il raggiungimento delle finalità del trattamento.
Drylock conserverà i dati personali dell’utente come segue:
In deroga alle precedenti disposizioni del presente articolo 6, Drylock può conservare i dati personali dell’utente qualora tale conservazione sia necessaria per adempiere a un obbligo legale a cui Drylock è soggetta.
La legge sulla protezione dei dati vi garantisce i seguenti diritti:
Hai il diritto di rettificare qualsiasi dato personale inesatto che ti riguarda e di completare qualsiasi dato personale incompleto che ti riguarda.
In alcune circostanze puoi chiedere la cancellazione dei tuoi dati personali, ovvero:
L’utente ha il diritto di limitare il trattamento dei propri dati personali in varie circostanze. Ciò significa che Drylock interromperà il trattamento dei dati personali dell’utente in determinate situazioni, ovvero
Ogni volta che Drylock tratta i dati personali dell’utente sulla base dei suoi interessi legittimi, all’utente è concesso il diritto, ai sensi della legge applicabile in materia di protezione dei dati, di opporsi a tale trattamento per motivi connessi alla sua situazione particolare. Se l’utente presenta tale opposizione, Drylock cesserà di trattare i dati personali a meno che Drylock non possa dimostrare motivi legittimi e convincenti per il trattamento che prevalgono sugli interessi, i diritti e le libertà dell’utente, o a meno che il trattamento non sia finalizzato all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di un diritto in sede giudiziaria.
Ogni volta che Drylock tratta i dati personali dell’utente per finalità di marketing diretto, l’utente ha il diritto di opporsi (“opt-out”) al trattamento dei propri dati personali per tali finalità. Se l’utente presenta tale opposizione, Drylock cesserà di trattare i suoi dati personali per tale scopo.
Il diritto alla portabilità dei dati significa che l’utente ha il diritto di ricevere i propri dati personali da Drylock in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico (ad esempio un file Excel o PDF). Tale diritto può essere esercitato alle seguenti condizioni:
L’utente ha il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo competente in relazione a violazioni della legge sulla protezione dei dati.
Ogni volta che Drylock tratta i dati personali dell’utente sulla base del consenso, l’utente ha il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.
L’utente può esercitare i propri diritti in relazione ai propri dati personali inviandoci una comunicazione scritta ai recapiti sopra indicati. Drylock risponderà il prima possibile e comunque entro un mese dal ricevimento della lettera o dell’e-mail dell’utente.
Si prega di notare che la descrizione dei diritti di cui sopra è una sintesi della legge applicabile in materia di protezione dei dati. Tale sintesi ha lo scopo di spiegare la legge applicabile in un linguaggio semplice e comprensibile. Per ulteriori informazioni e dettagli, si rimanda alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati, disponibili sul sito web dell’Autorità belga per la protezione dei dati: https://www.dataprotectionauthority.be/.
